CELA 2019 – 2023

CELA (Connecting Emerging Literary Artists) je unikátní projekt sdružující začínající autory a překladatele se zkušenými profesionály a literárními organizacemi. Smysl tohoto programu je nabídnout evropský kontext nové generaci literárních tvůrců. Do současné, druhé série projektu, je zapojeno jedenáct organizací z deseti zemí (Belgie, Česká republika, Itálie, Nizozemsko, Polsko, Portugalsko, Rumunsko, Slovinsko, Srbsko a Španělsko).

Projekt CELA takto propojuje 30 spisovatelů, 79 překladatelů, 6 začínajících literárních manažerů, kterým nabízí kurzy, přednášky a workshopy, a především pomocnou ruku při vytváření a překladu textů.

V prvním roce projektu se všichni účastníci stihli setkat v belgickém Bruselu, po nástupu koronavirové pandemie se projekt z velké části přesunul do online prostředí. V rámci projektu bylo zatím vytvořeno 30 nových textů a přes 400 překladů.

Projekt je podpořen programem EU Kreativní Evropa.